Сремски Карловци - Нови Сад, 17. јули 2023.
ПРИЗНАЊЕ ЗА СТВАРАЛАЧКУ РАДОСТ НА ТРАГУ БРАНКА РАДИЧЕВИЋА
На завршној седници жирија Бранковога кола (Ненад Грујичић, Весна Чипчић и Милан Плетел), једногласно је одлучено да „Велика повеља Бранковога кола“ за 2023. годину, за дугогодишњи узвишени облик сарадње са Бранковим колом припадне диригенту Јовану Травици. Ово престижно признање Бранково коло додељује уметницима „за надахнути допринос лепоти поезије, стваралачку радост и љубав према песницима и људима на трагу божанског дара Бранка Радичевића“.
На челу хора и ансамбла чувене гимназије „Јован Јовановић Змај“ у Новом Саду, диригент и професор Јован Травица представља несвакидашње вредног и надахнутог сарадника Бранковог кола, који и у нашој земљи, и у иностранству постиже запажене резултате. Показујући велику пажњу и љубав према српској хорској традицији и музици, али и према духовној баштини региона, Европе и света, са посебним заносом и професионализмом, Јован Травица је увек посвећено и одговорно приступао припреми и изведби, поред осталог, и химне „Бранково коло“ из антологијског Радичевићевог „Ђачког растанка“, композитора Светолика Пашћана Којанова и Јована Пачуа. На бројним свечаним отварањима Бранковога кола у најстаријој српској, славној Карловачкој гимназији, млади хор и ансамбл на челу са диригентом Јованом Травицом, увек је стварао доживљај за памћење и дуге аплаузе емитујући непоновљиву уметничку енергију и лепоту јавног културног наступа и догађаја у част вечито младог Бранка Радичевића, великог песника српског романтизма са стражиловским ореолом јединствености и значаја.
„Велика повеља Бранковога кола“ Јовану Травици биће уручена на Свечаном отварању 52. Бранковог кола осмог септембра ове године, које ће трајати све до осамнаестог у Сремским Карловцима, на Стражилову и у Новом Саду.
Међу досадашњим лауреатима овог високог признања Бранковога кола налазе се Владета Јеротић, Михаило Миша Јанкетић, Љиљана Петровић, Весна Чипчић, Богдан Винокић, Вера Ковач Виткаи, Милан Плетел, Ксенија Марицки Гађански, Витомир Вицо Дардић, Матија Бећковић, Светлана Бојковић и Мира Бањац.
Бранко Радичевић
БРАНКОВО КОЛО
Коло, коло
Наоколо,
Виловито,
Пла’овито,
Наплетено,
Навезено,
Окићено,
Зачињено –
Брже, браћо, амо, амо,
Да се скупа поиграмо!
Србијанче, огњу живи,
Ко се тебе још не диви!
‘Рваћане, не од лане,
Одувек си ти без мане!
Ој, Босанче, стара славо,
Тврдо срце, тврда главо,
Тврд си као кремен камен,
Где станује живи пламен!
Ао, Еро, тврда веро,
Ко је тебе јоште тер’о?
Ти си кâно хитра муња
Што никада не покуња.
Ао, Сремче, гујо љута,
Сваки јунак по сто пута!
Црногорче, царе мали,
Ко те овде још не хвали?
Мачем бијеш, мачем сечеш,
Мачем себи благо течеш,
Благо – турска глава сува,
Кроз њу ветар горски дува.
Ој, соколе Далматинче,
Дивна мора дивни синче!
Ој, ти красни Дубровчане,
Наш и данас бели дане,
Та са песме из старине
Пуне славе и милине!
Ој, Славонче танани,
Банаћане лагани!
Ој, Бачвани, здраво, здраво,
Ко ј’ у песми већи ђаво!
И ви други, дуж Дунава,
И ви други, где је Драва,
И сви други тамо, амо,
Амо да се поиграмо!
Хватите се кола тога,
Од вишњег је оно Бога:
Руком држи братац брата.
Близу срца њега хвата,
Свирац свира,
Срце дира,
Рука с’ диже на посао,
Да л’ ће коме бити жао?
Нога лупа, диже прах,
Наоколо свуда страх...
Нога лака, срце здраво,
Коло лети, коло ђаво,
Поскочица ђаволица,
Што је хтела, то и смела,
Ал’ је жéца одолела.
Ој, ти, секо,
Кâно млеко
Белолика,
Кâно винце руменика,
Кâно паун поносита,
Кâно јела, селе, вита,
Амо брже, па наточи,
Да ти браца боље скочи!
Амо, селе, а забога,
Видиш е сам изнемога!...
Тако, злато, тако, тако,
Сад је коло играт’ лако;
Амо, чедо милооко,
Дај да т’ љубне браца око!
(Део из "Ђачког растанка")
Цветник песама (о) Бранку Радичевићу "Ао, данче, ала си ми бео"
Штампано поводом 200. годишњице рођења Бранка Радичевића.
Сто четрдесет девет песника од средине 19. века до данас, двеста песама!
Ненад Грујичић: КОЛО, КОЛО, НАОКОЛО - Појаве и портрети
Књига записа и сећања о знаменитим песницима и уметницима поводом полувековног трајања Бранковога кола
Штампано о двестотој годишњици рођења Бранка Радичевића
Други том књиге Ненада Грујичића КОЛО, КОЛО, НАОКОЛО - Стражиловски времеплов: трагови и сећања, цртице и коментари
Историјат Бранковог кола, хроника (1972 - 1992)
Штампано о двестотој годишњици рођења Бранка Радичевића
Беседарник СВЕЧАНЕ РЕЧИ - Беседе на отварањима септембарског Бранковог кола (1972 - 2024)
Приредили: Ненад Грујичић и Растко Лончар
Штампано о 200. годишњици рођења Бранка Радичевића
Зборник радова ЖИВОТ ПЕСНИЧКОГ ДЕЛА БРАНКА РАДИЧЕВИЋА
Приредили Ненад Грујичић и Растко Лончар
Са Округлог стола о Бранку одржаног 28. марта 2024.
Штампано о 200. годишњици рођења Бранка Радичевића
Капитална књига
Антологија српске поезије
Друго издање
ПРОГНАНИ ОРФЕЈИ
Антологија српске избегличке поезије